Song (宋): the surname of an ancient state, not of the Song emperors

Last reviewed: · Qiaoyu editorial team

Key facts

  • Song is written 宋, the same in simplified and traditional script (7 strokes), and pronounced sòng, roughly "sohng" with a falling tone.
  • It comes from the state of Song, founded for a member of the defeated Shang royal house around the 11th century BC and destroyed in 286 BC.
  • The Song dynasty (960 to 1279) uses the same character, but its emperors were surnamed Zhao, not Song.
  • It ranks 24th in mainland China in the Ministry of Public Security's 2019 report, and is also a major Korean surname (송).
  • Spellings include Sung (Wade-Giles), Soong, Tống (Vietnamese) and Songco (Philippines). The 2010 US Census counted 25,110 people named Song.

宋

Pinyin: Sòng
Same character in simplified and traditional: 宋
Rank in mainland China: 24 of the top 100 (Ministry of Public Security, 2019 report)

Characters and spellings of 宋

Unicode code pointU+5B8B
Stroke count7
Radical (simplified form)No. 40 ⼧, plus 4 strokes
Dictionary meaning (Unihan)Song dynasty; surname

Romanizations by Chinese language

LanguageSystemSpelling
MandarinHanyu Pinyin (PRC standard)Sòng
MandarinWade-Giles (Taiwan, older English texts)Sung
CantoneseJyutping (Unihan)sung3
CantoneseHong Kong / common spellingsSung
Hokkien (Min Nan)Pe̍h-ōe-jī and common spellingsSòng, Sàng (K, T), Song
HakkaPha̍k-fa-sṳ and common spellingsSung, Song, Soong
GanRomanization and common spellingsSūng
Wu (Shanghainese)Romanization and common spellingsSon, Sung, Soong

Equivalent surnames in other languages

LanguageForm
VietnameseTống
KoreanSong (송)
JapaneseSō
FilipinoSong, Songco, Soong, Sung
MiscSoong

These spellings in the 2010 US Census

SpellingPeopleUS rankAsian / Pacific Islander
SONG25,1101,41595.15%
TONG13,1962,73081.26%
SON10,0943,54182.8%
SUNG7,3604,80194.14%
SANG2,14614,03864.63%
SOONG88927,20482%
SONGCO44347,79190.07%

Counts are people recorded with each spelling among the 265,667,228 people with a surname shared by at least 100 people (US Census Bureau, 2010, public domain). A spelling is not proof of Chinese origin: the last column shows the share of bearers who identified as Asian or Pacific Islander. Together these spellings total 59,238 people, but some of them belong to unrelated surnames (for example English Lee, Hmong Vang or Vietnamese Ly). Search any spelling with the US census surname lookup.

Stroke order

Animation by the open-source Hanzi Writer library (MIT) with stroke data from Make Me a Hanzi (Arphic Public License). Stroke order tool for any character.

Early 20th-century photograph of the three Soong sisters, Ai-ling, Ching-ling and May-ling, as young women
Image: WikiLaurent, Public domain, via Wikimedia Commons

Song (宋) is a Chinese surname pronounced sòng, roughly “sohng” with a falling tone. It is written the same way in simplified and traditional script and ranks 24th in mainland China in the 2019 official list. It comes from the ancient state of Song, not from the famous Song dynasty, whose emperors were surnamed Zhao. Other spellings are Sung (Wade-Giles), Soong (an older English form), Tống (Vietnamese) and Song (Korean 송).

Meaning of the character 宋

宋 combines 宀, a roof (radical 40), with 木, a tree or piece of wood. Scholars still discuss what the picture first stood for, but the character already appears on Shang oracle bones as a place name. The Unihan database glosses it only as “Song dynasty; surname”, and CC-CEDICT adds the Song state of the Southern Dynasties (420 to 479).

In practice 宋 has no everyday meaning in modern Chinese. Like Zhao, it is a character known almost entirely as a name.

Origin: the state of Song

When the Zhou overthrew the Shang dynasty around 1046 BC, they did not wipe out the old royal family. Weizi Qi (微子启), an elder half-brother of the last Shang king, was given a fief so that the Shang ancestors would keep receiving sacrifices. That fief was the state of Song, with its capital near today’s Shangqiu in Henan.

Song lasted about eight centuries. Its rulers kept the Shang clan surname Zi (子), and Song was known in other states for its old-fashioned Shang customs. The state of Qi conquered it in 286 BC, and many of its people took the name of their lost state as a surname. Chinese genealogies treat this line as the main branch of the Song surname.

Smaller branches came later. The Chinese Wikipedia article lists Qiang, Miao and Yi groups that took the name, Mongols granted it in the Ming period, and Manchu bannermen and naturalized Koreans in the Qing. A branch of the Song imperial Zhao clan is also said to have changed its name to Song. The page on where Chinese surnames come from explains how state names turned into surnames.

Song the dynasty, Zhao the family

The Song dynasty (960 to 1279) is named after the same old region, because its founder Zhao Kuangyin had held a command based in Song territory before he took the throne. The emperors themselves were all surnamed Zhao, which is why Zhao opens the Hundred Family Surnames, the primer written under their rule. In that text Song only comes in at position 118.

So a person named Song is not a descendant of the Song emperors, and a descendant of the Song emperors is usually named Zhao.

How Song is spelled around the world

Spelling Language or system Example
Song Pinyin, also Korean (송) Song Kang-ho, Korean actor
Sung Wade-Giles, Cantonese Taiwan and Hong Kong
Soong older English spelling, Hakka, Wu Soong Ching-ling
Tống Vietnamese Vietnam
Songco Filipino Chinese Philippines

Songco shows a Philippine pattern: many Chinese Filipino surnames end in -co, from a Hokkien word for elder brother that became part of the family name. The Filipino Chinese surnames guide explains it, and the Wade-Giles guide covers forms like Sung.

Song in the United States

The 2010 US Census counted 25,110 people named Song (95.2% Asian or Pacific Islander). A large share of them are Korean Americans, since Song is one of the most common Korean surnames. Sung had 7,360 people (94.1%), and Soong 889. Songco, with 443 people, is almost entirely Filipino.

Two spellings in the data panel are mostly other names. Tong (13,196) does stand for Vietnamese Tống in some families, but it is also the Cantonese spelling of Tang 唐 and of 汤. Son (10,094) is overwhelmingly the Korean surname 손 (孫) or Vietnamese Sơn. The US census surname lookup shows these overlaps for any spelling.

Where Song is common

Chinese Wikipedia gives a total of about 9.7 million people and places nearly half of them in north and northeast China and around Chengdu. In Taiwan the surname ranked 53rd in 2018, much lower than on the mainland. In Korea Song is one of the larger surnames, with Yeosan Song as the best-known clan.

Famous people named Song

  • Song Ci (宋慈, 1186 to 1249), Southern Song judge whose Collected Cases of Injustice Rectified is often called the first book of forensic medicine.
  • Song Jiang (宋江), a 12th-century rebel leader who became the hero of the novel Water Margin.
  • Song Yingxing (宋应星, 1587 to about 1666), author of the 1637 encyclopedia of technology Tiangong Kaiwu.
  • Charlie Soong (宋嘉树, 1863 to 1918), businessman and missionary, born with the surname Han (韩). He took the name Soong as a young man.
  • The Soong sisters, his daughters shown above: Ai-ling, married to the banker H. H. Kung; Ching-ling, wife of Sun Yat-sen; and May-ling, wife of Chiang Kai-shek.
  • T. V. Soong (宋子文, 1894 to 1971), their brother, finance minister and premier of the Republic of China.
  • Song Kang-ho (송강호, born 1967), Korean actor in Parasite.

Frequently asked questions

What does the surname Song mean?

The character 宋 shows a roof over a tree or wooden post, but its only recorded uses are as the name of the ancient state of Song, of later dynasties named after it, and as a surname. The surname means, in effect, a person from Song.

Were the Song dynasty emperors surnamed Song?

No. The Song dynasty was founded in 960 by Zhao Kuangyin, and all its emperors were surnamed Zhao. The dynasty took the name Song from an older title tied to the region of the ancient state of Song.

Is Soong the same surname as Song?

Yes. Soong is an older English spelling of 宋, made famous by the Soong family of Shanghai. Sung is the Wade-Giles form, still used in Taiwan and Hong Kong.

Is the Korean surname Song the same as the Chinese Song?

It is written with the same character 宋 and read Song (송) in Korean. Korean Song clans trace their own ancestral seats, such as Yeosan, so the shared character does not mean shared descent.

Sources and open data

  1. Unihan database entry for U+5B8B 宋, Unicode Consortium
  2. Frequently Occurring Surnames from the 2010 Census, US Census Bureau
  3. Song (Chinese surname), English Wikipedia
  4. 宋姓 (Song surname), Chinese Wikipedia
  5. Song (state), English Wikipedia
  6. Soong sisters, English Wikipedia
  7. Song, family name (Q717770), Wikidata