These tools run entirely in your browser: nothing you type is sent to a server. They are built on open data (Unicode Unihan, CC-CEDICT, the US Census Bureau surname file) and on open-source libraries, credited on each page with their licence.
- Start with the surname finder if you have a spelling and want the character.
- Use Chinese name to pinyin if you have the characters and need the spelling.
- Use the pinyin and Wade-Giles converter for Taiwanese, historical or library records.
- Use stroke order to see how each character of a surname is written, stroke by stroke.
- Use the US census surname lookup to check how many people in the United States reported a given spelling, such as Wong, Chang or Nguyen, and what share of them identified as Asian or Pacific Islander.
- Use the name order formatter to switch a name between Chinese order (surname first) and Western order, with the right capitals and hyphens for forms, citations and passports.
Each tool shows its limits next to its result. A spelling can match several characters, and a census count cannot tell you which Chinese surname a family originally had. When a result is ambiguous, the tool says so and links to the surname pages that explain the difference.
In this section
- Surname finderType a spelling such as Wong, Ng, Tan, Hsu or Nguyen and see every Chinese surname it can stand for, with characters, romanization system and rank in China.
- Name to pinyinType a Chinese name in characters and get pinyin with tones, plain pinyin in both name orders, the passport-style form and Wade-Giles. Surname readings like 曾 Zeng.
- Wade-Giles converterConvert Chinese names between pinyin and Wade-Giles, syllable by syllable: Zhang Xueyou to Chang Hsüeh-yu, or Tsai back to Cai or Zai. Free, with the full table.
- Stroke orderSee how to write a Chinese surname stroke by stroke: animated stroke order, stroke counts and a practice mode for about 9,500 characters, free in your browser.
- US Census lookupLook up a surname in the 2010 US Census: number of bearers, national rank and share of Asian or Pacific Islander bearers, for 13,309 spellings such as Wong or Lim.
- Name order formatterTurn a Chinese surname and given name into every common English format: Chinese order, Western order, surname in capitals, hyphenated, formal address and citations.